Cena (Dinner Party)

Nuestro vecino y amigo Mike es un cocinero aficionado y este fin de semana nos reunimos en su apartamento para una cena suculenta. Como era marzo 14 que en inglés es 3/14 Dave sugirió hacer "pie" (tarta) de manzana (3.14)... así que me di la tarea de hornear esta tarta de manzana.
Mike tiene muchos juguetes de cocina y uno de ellos es este pelador de manzanas... wow!Masando la corteza.

Tarta de manzana.

Ya en el apartamento de Mike. "Cocktails" de camarones y bebidas como entrante.


La mesa para tres.
Primer plato.Chef Mike.


Bebidas en progreso.
Frega platos, trabajos por comida, jejeje! No, pero es tradición y tengo mis propios guantes de fregar.

Caminando a Bruno (Walking Bruno)

Bruno está creciendo a pasos agigantados, uno de sus pasatiempos favoritos es destrozar el papel de periódico que le dejamos cuando no estamos en casa para que haga sus necesidades... (Bruno is growing quite fast and one of his favorite things to do is chew on the newspaper we leave when we are not home...)
A veces no está de humor para caminar ni para ir al baño. (Sometimes he is not in the mood to go for a walk or the bathroom.)

Sin comentarios. (No comments)

Nieve y Bruno (Bruno meets snow)

Hola familia y amigos todos... este fin de semana llovió constante y hoy lunes nos levantamos con una blanca mañana. Saqué a Bruno para una pequeña caminata y sabrán que le encanta la nieve (eso lo sacó de mí). (Hello family and friends... it rained constantly this las weekend and this Monday morning we woke up to a very white morning. I took Bruno for a small walk and he loves the snow (he takes that after me).)