La cerca está terminada! (The fence is done!)

Ya hace unas dos semanas que la cerca está hecha, pero me tomó todo este tiempo descansar y regresar al mundo de la realidad... wow! eso si que fue trabajo duro, pero valió la pena sólo de ver a Bruno disfrutando del patio. (Its been a couple of weeks since we finished the fence, but it took me a while to recover and rest, and that was a lot of work, wow! It was all worth it after seeing Bruno go nuts running in the yard, so cute!)

Trabajando en la cerca (Making the fence)

Los papas de Dave llegaron hace unas dos semanas atras para visitar, conocer Carolina del Norte y ayudarnos con la cerca, y como sorpresa nos trajeron unas cuantas cervezas de Alaska, humm. (Dave's parents came to visit about two weeks ago to get to know North Carolina, help with the fence and they brought us some Alaskan beer!!!)

Luego de una caminata por el vecindario. (After a walk around the neighborhood)
Fuimos a ver un juego de pelota. (We went to see a baseball game, Durhma Bulls)

Y el trabajo de la cerca comienza, buff. (And the fence work starts, woof)


Cavar estos hoyos fue una tarea fuerte. (Digging these holes was a big, exhausting job)

Bruno supervisando el trabajo. (Bruno as a supervisor)

La puerta en progreso. (The gate is under way)