Sunday, August 08, 2010

Primera semana! (First Week!)

Aqui esta Dave en la cocina, como ven la cocina ya esta bajo uso y un tanto desarreglada en la foto, pero eso es evidencia de que la usamos mucho. (Here is Dave cooking, and as you can see the kitchen is fully functional and a bit messy... but that is evidence of us really using the kitchen!)
Bruno y su comedor. (Bruno in his dinning room.)
Casa por detras un nuestra terraza y patio. (Back of house, deck and backyard)
Terraza y hierbas. (Deck and herbs)
Comedor, tenemos que pintar y poner mas cosas en la pared... en progreso. (Dinning, we'll probably paint and put more stuff on the walls... working on it still.)
Sala. (Living room)
Living room

2 comments:

Stef said...

This is soooooooo awesoooooooome! I can't wait to come see it in person!!! Congratulations buddy :) I'm wicked happy for both of you!

Laura said...

Thanks Stef! It would be great to have friends come over and stay... is so much different when is your own home... I'm loving it and want to share with all friends and family!