Monday, September 06, 2010

Trabajando en la cerca (Making the fence)

Los papas de Dave llegaron hace unas dos semanas atras para visitar, conocer Carolina del Norte y ayudarnos con la cerca, y como sorpresa nos trajeron unas cuantas cervezas de Alaska, humm. (Dave's parents came to visit about two weeks ago to get to know North Carolina, help with the fence and they brought us some Alaskan beer!!!)



Luego de una caminata por el vecindario. (After a walk around the neighborhood)
Fuimos a ver un juego de pelota. (We went to see a baseball game, Durhma Bulls)



Y el trabajo de la cerca comienza, buff. (And the fence work starts, woof)


Cavar estos hoyos fue una tarea fuerte. (Digging these holes was a big, exhausting job)





Bruno supervisando el trabajo. (Bruno as a supervisor)











La puerta en progreso. (The gate is under way)

6 comments:

Anonymous said...

¡Qué bonito veros a todos juntitos! Por cierto, el que más disfrutó fue, sin duda, Bruno, ahí tumbado y vigilando las obras :-)
Paula.

Stef said...

Lots of hard workers! The place looks so fantastic. I can't wait to see it :) Love you guys!

Antonio Martinez said...

Que envidia, que sito tan bonito, disfrutarlo, por cierto valla matanza que habéis liado en poco rato sois buenos , saludos desde España,

El Desván de la Gata Perezosa said...

que trabajadores! un saludo desde España

Anonymous said...

Que padre! Ojala vaya algun dia! http://forevermaryme.blogspot.mx/ te dejo el link de mi blog sobre moda y un poco mas!

Anonymous said...

Que padre! Ojala vaya algun dia! http://forevermaryme.blogspot.mx/ te dejo el link de mi blog sobre moda y un poco mas!